Wir freuen uns, wenn Sie nach Ihrer Eheschließung oder der Eintragung Ihrer Lebenspartnerschaft auf dem Standesamt um den Segen Gottes für Ihren gemeinsamen Lebensweg bitten wollen. Zu Ihrer kirchlichen Trauung heißen wir Sie in der Stadtkirche Durlach herzlich willkommen!
Sie können die Stadtkirche gerne im Anschluss an einen unserer Gottesdienste oder unter der Woche (→ Offene Kirche) besichtigen.
Traugottesdienste sind in der Stadtkirche Durlach in der Regel samstags 14.00 Uhr oder 16.00 Uhr möglich (am Samstagvormittag ist Wochenmarkt, was bei einem früheren Beginn den Einzug und z.T. auch den Gottesdienst beeinträchtigen würde). Damit zwei Trauungen mit ausreichend zeitlichem Spielraum gefeiert werden können, bieten wir diese beiden Uhrzeiten an. Hochzeiten an anderen Wochentagen sind nach Absprache möglich.
Traut euch – mit Gottes Segen!
Ein besondere Möglichkeit gibt es am 28. Juni 2025: Zusammen mit der Kleinen Kirche in Karlsruhe bieten wir die Gelegenheit zur Segnung oder Trauung für Kurz- und Lang-entschlossene an.
Weitere Infos: → https://www.eurehochzeiteuersegen.de/
Terminanfrage
Die Stadtkirche Durlach ist für Trauungen sehr beliebt, deshalb empfiehlt sich eine frühzeitige Terminanfrage.
Wir prüfen, ob die Trauung an Ihrem Wunschtermin möglich ist. Dies dauert in der Regel ca. 1-2 Wochen. Danach erhalten Sie eine entsprechende Rückmeldung.
Weitere Einzelheiten werden dann in einem Traugespräch geklärt, welches die Pfarrerin oder der Pfarrer mit Ihnen führt, die oder der den Traugottesdienst verantworten wird.
Hinweise
Wenn eine oder einer der Beteiligten katholisch ist, ist in Baden eine ökumenische Trauung möglich. Eine Pfarrerin oder ein Pfarrer der evangelischen Kirche und ein katholischer Geistlicher leiten sie gleichberechtigt miteinander. Sie können auch über das katholische Pfarramt eine „Befreiung von der Formpflicht“ beantragen („Dispens“). Damit wird eine evangelische Trauung nach katholischem Kirchenrecht anerkannt. Näheres erfahren Sie bei dem für Sie zuständigen katholischen Pfarramt.
Gleichgeschlechtlichen Paaren, die in einer eingetragenen Lebenspartnerschaft oder Ehe leben, wurde in Baden 2016 die Möglichkeit der kirchlichen Trauung eröffnet
⇒ Segnung gleichgeschlechtlicher Paare im Gottesdienst.
Von Paaren, die keine Gemeindeglieder der Stadtkirchen-Gemeinde sind, erheben wir für Kirchdiener, Organist und Raumnutzung eine Kostenbeteiligung in Höhe von 350 €.
Bitte fragen Sie in diesem Fall schon im Vorfeld die Pfarrerin oder den Pfarrer Ihrer Gemeinde an, ob sie / er die Trauung gestalten kann. Die Kontaktdaten des für Sie zuständigen Pfarramtes finden Sie bei Bedarf über den ⇒ Gemeindefinder der Evangelischen Kirche, indem Sie dort Ihre eigene Anschrift eingeben.
Sie wünschen sich Gottes Segen für Ihren gemeinsamen Weg als Eheleute, möchten aber keine aufwändige Feier in großem Stil veranstalten? Dafür lässt sich auch eine kleine Lösung finden. Sprechen Sie uns gerne an. Heiraten geht auch in Jeans.
Vielleicht hilft Ihnen der Bericht vom 
Traufest im Mannheimer Petruspark dabei, die für Sie richtige Form für die Trauung zu finden.
Weitere Informationen und Anregungen zum Thema kirchliche Trauung finden Sie z.B. hier:
Traubroschüre unserer Kirche von 2013
⇒ Evangelische Landeskirche in Baden: kirchlich heiraten
⇒ www.trauspruch.de.
